Hallo Pietschi,
ich habe mir deine Anlage mal angeschaut und kann bestätigen, dass die Anzeige scheinbar "eingefroren" ist.
Daher werde ich das durch unsere Entwickler mal prüfen, bzw. die Anzeige ggf. mal rebooten lassen.
Gruß Benjamin vom Customer-Care-Team