Hallo GroCa01,
die Nennumlaufmengen der beiden Geräte findest du im jeweiligen Datenblatt zum Produkt auf unserer Homepage:
http://www.viessmann.de/de/wohngebaeude/gas-heizkessel/gas-brennwertkessel.html
Eine maximale Begrenzung gibt es nicht, wird in der Regel aber durch die maximale Leistung der internen Pumpe vorgegeben.
Von wo die Pumpe das Wasser pumpt, ist eigentlich relativ egal, denn es muss immer die gleiche Höhe überwunden werden.
Für die Planung uns Auslegung deiner Heizungsanlage wendest du dich am besten an einen Fachplaner oder Heizungsfachbetrieb in deiner Nähe. Fachbetriebe in deiner Nähe findest du unter folgendem Link:
http://www.viessmann.de/de/wohngebaeude/partner-vor-ort.html
Beste Grüße °be