Sehe ich auch so. Die untere Pumpe ist die Speicherladepumpe. Die oben gerade noch sichtbare dürfte die Umwälzpumpe für den Heizkreis sein.
Und der grosse Kasten ist nicht etwa nur die Speicherregelung, sondern steuert die ganze Heizung.
Ziemlich ungewöhnlicher Platz, aber vermutlich liessen die Platzverhältnisse nix anderes zu .
