Hallo alfric,
du kannst dich in der ViCare App mit demselben Account anmelden, den du auch hier in der Community nutzt.
Eine Registrierung mit der hier genutzten E-Mail-Adresse ist also nicht nötig und auch nicht mehr möglich.
Wähle nach dem Start der App einfach "Einloggen" und melde dich mit deinem Account an.
Besten Gruß,
Chris vom Customer Care Team