So steht es jedenfalls in der Bedienungsanleitung. Aber kann man auch nur den Schlauch anschließen und das Befüllprogramm aktivieren ohne den Absperrhahn zu schließen?
Das dient nur als Hinweis, daß bei Erstbefüllung das Gerät nicht versehentlich in Betrieb geht.
Hauptsache das Gerät ist aus und bleibt aus bis alles befüllt und entlüftet ist.